: : 比利·林恩的中場戰事 Billy Lynn's Long Halftime Walk : :

李安 2016《比利·林恩的中場戰事》IMDB 6.3 / Rotten Tomatoes 45% / 豆瓣 8.4

「我知道這場戰爭惹人嫌，我了解現在媒體的風向，但是B班的故事可以幫助美國重新找回自我良好的感覺。」

去年李安偕同演員回台灣宣傳這部片，以最新技術與規格拍攝的作品，噱頭極強，但我後來沒有進電影院看，最大原因是對戰爭片較無興趣。最近看完《敦克爾克大行動》，整部片的節奏與氛圍塑造都是上品，這時突然很想看這部去年沒有觀賞的電影，隔天便食完了。比利是在片頭的視頻中，因拯救被敵軍擄走的長官而大紅大紫的19歲年輕軍人，他不懼危險、衝鋒陷陣的行動，霎時間讓整個美國轟動；這場人民不支持的戰爭，終於也出現了轉機，於是B班被喚回國進行為期兩週的巡迴演出，像藝人一樣表演、接受訪問。

透過這兩部片，有一種想法很明顯地被提煉了出來，當然在《比利·林恩的中場戰事》之中，其違和感和諷刺程度更勝，我想以這句結尾來傳達是最貼切的——「這兩週以來我一直在思考，以為自己了解一些老百姓不懂的事情，但是你知道嗎? 他們才是真正的主角。我雖然活在戰場，但那仍是他們的戰爭，對吧? 」在這場巡迴演出中，大家都渴望他們扮演好英雄的角色，忽略他們有人甚至連二十歲都不到，沒人真的想了解他們作為軍人的苦和痛，或作為一個人會有的感情和情緒，只要跟自己想像得稍有不同，觀眾就會感到無所適從，因為他們其實根本不在乎這些英雄是什麼樣的人，人們只是想要一個茶餘飯後激勵人心的話題罷了。

「你在阿爾安薩卡的英勇舉動被攝影機拍到了，比利，很多人看到這個畫面才意識到戰爭的真實性。」
「但是對我們來講，這場戰爭一直是真實的，不需要攝影機來告訴我們。」
「當然。我從未有過你這種經歷，比利，年紀輕輕就受到戰爭的洗鍊。我沒打過越戰，有一些你所經歷的事情，是我們這些人永遠無法了解的。那種同袍情誼、那種體驗敵人在你的刀下蹬腿時的死亡氣息......不管怎樣，我的意思是，我沒辦法體會你親身經歷的。」
「被人們尊稱為英雄，這對一個年輕人來說未免太沉重了，讓我感覺沒辦法表達自己的主見，先生。」
「我深表同情。但是你得了解，比利，你的故事已經不再只屬於你了，而是全美國的故事，是這個國家的根。重要的是觀念，你們的戰鬥預示著美國終將戰勝恐怖勢力，B班兄弟就是我們，這正是為何你要說服你的戰友們同意我的條件。」
「你錯了，歐格斯比先生。我所做的、我們所做的，不是什麼故事或者觀念，而是我們每天的真實生活，你對這裡面的含義完全不懂，你想把它轉變成另一回事，就算你不是個吝嗇鬼，我們也不想和你這種人談條件，我想，聖戰士都比你對我們有敬意，有時候，沒有還好過有。」

這場巡迴演出中，他們有一個經紀人專門為B班策劃拍攝關於這起事件的電影，但在瞬息萬變的娛樂產業中，經紀人對他們說兩週就等同在好萊塢過了兩年，一開始投資者都興致勃勃，但只要談到錢，大家就會開始推辭，最後在那些被塑造出來的情感、虛假的憧憬中，比利回絕了他們的提議。對比利來說，他們的生活是真實存在的，根本不需要電影來創造，而人們對待他們這群與現實生活距離太過遙遠的軍人，只能由想像去構成體驗，而那想像必然是基於觀眾自己的經歷與揣測，比利並不需要這些加諸在他們身上的投射，他更在乎的是人們是否尊重他們的職業與遭遇，兩週前他們和長官的遺體一起回國，身旁的人卻在棺木的前面大肆慶祝，對B班來說是多麼痛苦而悲傷的事情，卻沒人把這些最重要的心情當作一回事，大家只想滿足自己虛構的幻想。

在這群仰望他們的人中，比利在最後一場達拉斯隊的感恩節賽中遇見一個漂亮的拉拉隊員，他們不斷交換眼神，比利很喜歡她，以後也想要有所聯繫，可是這女孩就跟其他人一樣，她所看見的是披上英雄外衣的比利，而非比利·林恩這個男孩，她想要的只是和一個受勳英雄短暫而浪漫的邂逅，並不打算談長久而深入的感情，比利從她的話語中發現了這個事實，而他也放不下戰場、他的生活和他的夥伴，比利終究還是決定重返戰場。

不同於身邊所有人的傾慕與支持，比利的姊姊因為自責，認為弟弟從軍都是因為自己，而非常反對他繼續留在生死難料的戰場上。當年，姊姊出了車禍，好不容易撿回一條命，卻換得未婚夫毀掉婚約，比利一時氣憤難當，將對方打得半死，姊弟的父親非常生氣，馬上命他從軍，他也乖乖照做了。姊姊雖然都是為弟弟著想，但她所不知道的是，比利在他的從軍生涯中找到了自己的人生，就如他的長官對他說的，他是來自戰場的人、天生就是做軍人的料，他的身體適應那裡，他的心也從未離開，這是姊姊所忽視的狀態，她也以自己的判斷加諸在比利身上，或許是不願意好好關注他，或許是故意避開弟弟真正的心意，期望透過親人的請托讓他主動選擇遠離危險。

「踐踏另一個國家很容易，堅持自己的立場才是真正的英雄。」
「凱瑟琳，這樣很不公平。」
「是不公平，沒有什麼是公平的。」
「我不是英雄，凱瑟琳，我只是個軍人。這是蘑菇教給我的，那是我的歸屬，我不是說這樣是對或錯，就是這樣。我真希望有什麼方法能讓妳為我感到驕傲。」
「......我一直都為你感到驕傲。」

在這場像是夢一般的旅程結束後，比利沒有任何疑慮地選擇了他的容身之處，戰場上的生活就是他的生活，軍人的身份就是他的志業，他的認同感深，沒辦法捨棄這部分的自己，他也看清了其他人的態度，知道自己始終與他人有所隔閡，而與B班的相處才是最自在的。

---

這部片有很多匹配剪輯，最主要的是眾多人物或大場面鬧騰的鏡頭，會與戰場上的爆炸、槍戰等鏡頭連結在一起，在比利的眼中，被攝影機和記者追著跑，就像是打仗一般，最後在與真命天女同台的盛大晚會上，讓人頭暈目眩的戰爭就消逝在煙火綻放中，直到晚會結束，比利還處於晃神的狀態，一切都失去真實感，只有中東的一切生活擁有實體感。

整部片的違和感一直都很強烈，情緒的銜接總存在一些停頓感，或許是想透過比利思念戰場發生的過往事情，和喧騰的巡迴表演作為衝突的畫面，展現比利難以走出失去摯愛的夥伴的悲傷，可是我也不太確定，是不是演員的選擇或是表演方式，讓我總會有一點小出戲，而且在電腦上看，完全看不出4K畫面的超高質感，雖能認同電影中各個角色的糾結與情緒，對電影本身我倒是較沒有想法，不算是特別喜歡的作品。