: : 分手的決心 Decision To Leave : :

朴贊郁 2022《分手的決心 Decision To Leave》IMDB 7.3 / Rotten Tomatoes 93% / 豆瓣 7.6

2003年就以《原罪犯》拿下坎城影展評審團大獎的朴贊郁導演，這次以《分手的決心》拿下坎城影展最佳導演獎，姑且不論我非常喜歡上一部《下女的誘惑》同樣橫掃國際影壇各大獎項，這部的女主角還找來湯唯跨國合作，上映當時我就非常好奇這到底會是部什麼樣的電影，總算找了個時機收看。

｜100%的懸疑與100%的愛情｜

「安琪拉看電影」寫道：「《分手的決心》是個精心設計的局，它將愛情千迴百轉、充滿猜疑、撲朔迷離的複雜性，透過好幾件懸案來包裝，因此若要說這是一部懸疑電影，那它的懸疑之處不在於追緝真凶，而是破解愛的真實面目。」綜觀朴贊郁的作品，會發現他探索的主題總是圍繞在「危險的愛情」與其延伸而來的「報復」、「贖罪」等等殘酷而痛苦的人生悲劇，《分手的決心》也是一部悲劇，但在追逐與摸索愛情樣貌的過程中，反而將決心貫徹始終，讓人覺得主角又傻又令人欽佩。

「兩個丈夫在同一名刑警的轄區內，而且還是相隔遙遠的兩個轄區內自殺或是被殺，我若聽到這種事，應該會說『還真巧呢⋯⋯』那妳會怎麼說呢? 」

「真是個⋯⋯可憐的女人呢。」

刑警海俊與嫌疑犯瑞萊，一個是以自己的工作和成就為豪的正義男子，一個是為達目的能夠不動聲色、臥薪嘗膽，直到謀劃成功的陰狠女子；這樣的兩個角色應該是很難互相理解的，但正如朴贊郁所說，這是一部「100%的懸疑+100%的愛情電影」，刑警追查的同時，兩人也展開了危險的曖昧，海俊在他習慣性跟監的過程中，用貪婪的眼神注視著這位美麗的中國移民，瑞萊也在若有似無的互動中釋放出誘惑的訊號，雖然兩人從未說過愛，也沒有做出明顯的示愛行為，卻能夠在互動中感受到滿滿的情慾流動。另一方面，除了身份的不同，語言的隔閡也為這段關係帶來了新的刺激，他們彼此需要透過猜測、聆聽、觀察來了解對方，其中也不乏有理解失誤的趣味；正因語言不通，他們花費在彼此身上的時間更長，合理營造了相處的時間。

「當你說愛的時候，你的愛就結束了。你的愛結束的瞬間，我的愛就開始了。」

這兩人終究很難在一起，因為他們信奉的價值觀完全不同。懸疑與危險是讓海俊充滿活力的關鍵要素，但他卻又非常在乎正義與道德，作為一個正直且受人敬重的警察而活著，他失眠且如同行屍走肉，認識了瑞萊後，矛盾的他反而活力十足。瑞萊雖是中國偷渡客，但因祖父是朝鮮獨立運動的功臣於是能夠不被遣返，她為了繼續留在韓國，嫁給會家暴的移民官員前夫，而為了逃出前夫佔有慾的掌控，她策劃了一個女人難以獨自完成的謀殺計畫。在破案的當下，對海俊來說，他竟為了一個女人而親手摧毀了自己的信念，那麼他所引以為豪的價值也將失去重量。對一個男人來說如此痛苦的決裂，聽在瑞萊的耳裡卻成為愛的告白，男人把自己的一部分殺死了留給她，那部分原本是瑞萊計策的其中一環，最後卻成為這份情感成長茁壯的滋養。

「我要變成你的懸案，讓你日夜想著我不得眠。」

懸案是海俊活下去的動力來源，懸案之所以令人著迷，或許正是因為沒有答案，人人都能有各自的說法，和愛情一樣。瑞萊深知兩人徹底的差異，於是決定親自成為海俊的懸案，直到他在漲潮的海岸感受到自己的無能為力，才能直面早已為她所動的心，那一刻他們的情意終於相通，無法劃清界線，成就了瑞萊至死方休的分手決心。

｜從山開始，以海結束｜

瑞萊的前夫是在登他最愛的山時被謀害的，後來的丈夫則是在濱海城市的泳池別墅裡被刺殺的。看到分析說道他們登山時聽的〈馬勒第五號交響曲〉是馬勒剛從死神手上撿回一條命時所創作的，第一、二樂章描繪死亡的力量，如同登山時總在克服對死亡的恐懼，第五樂章則表達了對生命的讚美與歷經劫難後的澎湃。諷刺的是，劇情就要讓角色在最幸福的時刻，在讚揚生命的樂曲中墜山而亡，這同時也揭示了最後的結局——置之死地而後生。瑞萊在她一路上扼殺的每一段關係後，都重新找到活下去的方向，也在她決意在海灘埋葬自己的生命後，讓兩人的愛情昇華為海俊一輩子無從擺脫的夢魘。

瑞萊的選擇的確是非常極端，讓人瞠目結舌，但細想其中的心思，大概跟我前幾篇寫《花樣年華》的結尾是同樣的心情吧——不圓滿的結局不一定不好，懷著美好的遺憾離去，或許正是能夠塑造心裡那完美、不可打破的理想的原因。朴贊郁的電影總是充滿濃郁的情緒和誇張又極端的行為，可能這就是他所想表現的生命之重吧，有些重量是像是枝裕和、岩井俊二那種輕如鴻毛之重，有些重量則像朴贊郁那樣的濃厚、充滿負擔。